Back at work, Nick, Hank and Wu investigate a baby abduction tied to an ancient Wesen legend of El Cuegle, which steals and eats babies. Meanwhile, Adalind takes Diana to stay with Renard, while Eve examines the stick.