Audio
ID: 2
Format: E-AC-3
Format/Info: Enhanced AC-3
Commercial name: Dolby Digital Plus
Codec ID: A_EAC3
Duration: 36 min 8 s
Bit rate mode: Constant
Bit rate: 640 kb/s
Channel(s): 6 channels
Channel layout: L R C LFE Ls Rs
Sampling rate: 48.0 kHz
Frame rate: 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode: Lossy
Stream size: 165 MiB (12%)
Language: English
Service kind: Complete Main
Default: Yes
Forced: No
Text #1
ID: 3
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 31 min 6 s
Bit rate: 5 b/s
Frame rate: 0.021 FPS
Count of elements: 40
Stream size: 1.32 KiB (0%)
Title: Forced
Language: English
Default: No
Forced: Yes
Text #2
ID: 4
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 37 s
Bit rate: 93 b/s
Frame rate: 0.290 FPS
Count of elements: 602
Stream size: 23.7 KiB (0%)
Language: English
Default: No
Forced: No
Text #3
ID: 5
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 46 s
Bit rate: 102 b/s
Frame rate: 0.318 FPS
Count of elements: 664
Stream size: 26.2 KiB (0%)
Title: SDH
Language: English
Default: No
Forced: No
Text #4
ID: 6
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 129 b/s
Frame rate: 0.287 FPS
Count of elements: 597
Stream size: 32.9 KiB (0%)
Language: Arabic
Default: No
Forced: No
Text #5
ID: 7
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 70 b/s
Frame rate: 0.273 FPS
Count of elements: 569
Stream size: 17.9 KiB (0%)
Language: Czech
Default: No
Forced: No
Text #6
ID: 8
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 78 b/s
Frame rate: 0.273 FPS
Count of elements: 569
Stream size: 20.0 KiB (0%)
Language: Danish
Default: No
Forced: No
Text #7
ID: 9
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 79 b/s
Frame rate: 0.263 FPS
Count of elements: 548
Stream size: 20.2 KiB (0%)
Language: German
Default: No
Forced: No
Text #8
ID: 10
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 135 b/s
Frame rate: 0.285 FPS
Count of elements: 593
Stream size: 34.3 KiB (0%)
Language: Greek
Default: No
Forced: No
Text #9
ID: 11
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 78 b/s
Frame rate: 0.272 FPS
Count of elements: 566
Stream size: 20.0 KiB (0%)
Title: Spanish (Latin America)
Language: Spanish (Latin America)
Default: No
Forced: No
Text #10
ID: 12
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 77 b/s
Frame rate: 0.267 FPS
Count of elements: 555
Stream size: 19.6 KiB (0%)
Title: Spanish (Spain)
Language: Spanish (ES)
Default: No
Forced: No
Text #11
ID: 13
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 77 b/s
Frame rate: 0.245 FPS
Count of elements: 510
Stream size: 19.6 KiB (0%)
Language: Finnish
Default: No
Forced: No
Text #12
ID: 14
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 43 s
Bit rate: 89 b/s
Frame rate: 0.273 FPS
Count of elements: 568
Stream size: 22.8 KiB (0%)
Language: Filipino
Default: No
Forced: No
Text #13
ID: 15
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 77 b/s
Frame rate: 0.278 FPS
Count of elements: 579
Stream size: 19.6 KiB (0%)
Language: French
Default: No
Forced: No
Text #14
ID: 16
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 116 b/s
Frame rate: 0.282 FPS
Count of elements: 586
Stream size: 29.5 KiB (0%)
Language: Hebrew
Default: No
Forced: No
Text #15
ID: 17
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 69 b/s
Frame rate: 0.274 FPS
Count of elements: 571
Stream size: 17.7 KiB (0%)
Language: Croatian
Default: No
Forced: No
Text #16
ID: 18
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 2 s
Bit rate: 73 b/s
Frame rate: 0.272 FPS
Count of elements: 555
Stream size: 18.3 KiB (0%)
Language: Hungarian
Default: No
Forced: No
Text #17
ID: 19
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 79 b/s
Frame rate: 0.273 FPS
Count of elements: 569
Stream size: 20.3 KiB (0%)
Language: Indonesian
Default: No
Forced: No
Text #18
ID: 20
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 76 b/s
Frame rate: 0.265 FPS
Count of elements: 552
Stream size: 19.3 KiB (0%)
Language: Italian
Default: No
Forced: No
Text #19
ID: 21
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 2 s
Bit rate: 71 b/s
Frame rate: 0.295 FPS
Count of elements: 603
Stream size: 18.0 KiB (0%)
Language: Japanese
Default: No
Forced: No
Text #20
ID: 22
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 103 b/s
Frame rate: 0.292 FPS
Count of elements: 607
Stream size: 26.2 KiB (0%)
Language: Korean
Default: No
Forced: No
Text #21
ID: 23
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 77 b/s
Frame rate: 0.282 FPS
Count of elements: 587
Stream size: 19.6 KiB (0%)
Language: Malay
Default: No
Forced: No
Text #22
ID: 24
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 74 b/s
Frame rate: 0.264 FPS
Count of elements: 549
Stream size: 18.9 KiB (0%)
Language: Norwegian Bokmal
Default: No
Forced: No
Text #23
ID: 25
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 65 b/s
Frame rate: 0.254 FPS
Count of elements: 528
Stream size: 16.7 KiB (0%)
Language: Dutch
Default: No
Forced: No
Text #24
ID: 26
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 74 b/s
Frame rate: 0.278 FPS
Count of elements: 578
Stream size: 18.9 KiB (0%)
Language: Polish
Default: No
Forced: No
Text #25
ID: 27
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 76 b/s
Frame rate: 0.277 FPS
Count of elements: 577
Stream size: 19.4 KiB (0%)
Title: Portuguese (Brazil)
Language: Portuguese (BR)
Default: No
Forced: No
Text #26
ID: 28
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 75 b/s
Frame rate: 0.279 FPS
Count of elements: 581
Stream size: 19.3 KiB (0%)
Title: Portuguese (Portugal)
Language: Portuguese (PT)
Default: No
Forced: No
Text #27
ID: 29
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 80 b/s
Frame rate: 0.276 FPS
Count of elements: 575
Stream size: 20.5 KiB (0%)
Language: Romanian
Default: No
Forced: No
Text #28
ID: 30
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 42 s
Bit rate: 124 b/s
Frame rate: 0.278 FPS
Count of elements: 579
Stream size: 31.6 KiB (0%)
Language: Russian
Default: No
Forced: No
Text #29
ID: 31
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 83 b/s
Frame rate: 0.234 FPS
Count of elements: 487
Stream size: 21.3 KiB (0%)
Language: Swedish
Default: No
Forced: No
Text #30
ID: 32
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 201 b/s
Frame rate: 0.281 FPS
Count of elements: 585
Stream size: 51.2 KiB (0%)
Language: Thai
Default: No
Forced: No
Text #31
ID: 33
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 77 b/s
Frame rate: 0.262 FPS
Count of elements: 546
Stream size: 19.8 KiB (0%)
Language: Turkish
Default: No
Forced: No
Text #32
ID: 34
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 41 s
Bit rate: 132 b/s
Frame rate: 0.280 FPS
Count of elements: 583
Stream size: 33.7 KiB (0%)
Language: Ukrainian
Default: No
Forced: No
Text #33
ID: 35
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 2 s
Bit rate: 108 b/s
Frame rate: 0.272 FPS
Count of elements: 555
Stream size: 26.9 KiB (0%)
Language: Vietnamese
Default: No
Forced: No
Text #34
ID: 36
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 80 b/s
Frame rate: 0.279 FPS
Count of elements: 581
Stream size: 20.4 KiB (0%)
Title: Chinese (Simplified)
Language: Chinese (Simplified)
Default: No
Forced: No
Text #35
ID: 37
Format: UTF-8
Codec ID: S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info: UTF-8 Plain Text
Duration: 34 min 40 s
Bit rate: 76 b/s
Frame rate: 0.293 FPS
Count of elements: 609
Stream size: 19.4 KiB (0%)
Title: Chinese (Traditional)
Language: Chinese (Traditional)
Default: No
Forced: No
Menu
00:00:00.000: en:Chapter 1
00:34:22.000: en:Credits